Just as Port and Company and Gildan vie for market dominance, their contrasting identities raise intriguing questions about future consumer trends and brand loyalty.